completion of the liquidation中文是什么意思

• 清算完结

• "completion"中文翻译    n. 1.成就，完成，实现；【数学】求全法。 2.期满； ...
• "liquidation"中文翻译    n. 1.(公司等的)清理，清算；(债务的)清偿，了结； ...
• "in liquidation" 中文翻译 :    清理; 停业清算; 在清算中
• "liquidation" 中文翻译 :    n. 1.(公司等的)清理，清算；(债务的)清偿，了结；(资产等的)变现。 2.清除，消灭；取消，杀掉。 go into liquidation (公司等)破产，停业清理。
• "completion" 中文翻译 :    n. 1.成就，完成，实现；【数学】求全法。 2.期满；毕业。 bring [be brought] to completion使完成[完工]。 completion of a course 修毕课程，毕业。 completion of a term 满期，结束。
• "a liquidation sale" 中文翻译 :    清仓拍卖
• "chain liquidation" 中文翻译 :    连续清算
• "closure of liquidation" 中文翻译 :    清算完结
• "company in liquidation" 中文翻译 :    在清盘中的公司
• "company liquidation" 中文翻译 :    公司清算
• "complete liquidation" 中文翻译 :    全部清理
• "compulsory liquidation" 中文翻译 :    强制清盘; 强制清算
• "customs liquidation" 中文翻译 :    清关; 有问题的货物
• "debt liquidation" 中文翻译 :    清偿债务
• "dissolution and liquidation" 中文翻译 :    解散与清算
• "divestment or liquidation" 中文翻译 :    收回投资或清算
• "domiciliary liquidation" 中文翻译 :    属地清算程序
• "end of liquidation" 中文翻译 :    清算完结
• "enforced liquidation" 中文翻译 :    强制清理; 强制性清理
• "enforcement liquidation" 中文翻译 :    强制性清理
• "forced liquidation" 中文翻译 :    被迫抛出; 忍痛抛售; 斩仓
• "go into liquidation" 中文翻译 :    倒闭; 停业清理
• "income at liquidation" 中文翻译 :    清算所得
• "installment liquidation" 中文翻译 :    分次清算
• "inventory liquidation" 中文翻译 :    减少存货

• Article 32 upon completion of the liquidation of a sole proprietorship enterprise , the sole proprietor or the liquidator designated by the people ' s court shall prepare a liquidation report , and shall conduct de - registration with the registration authority within fifteen days
  第三十二条个人独资企业清算结束后，投资人或者人民法院指定的清算人应当编制清算报告，并于十五日内到登记机关办理注销登记。
• Article 64 upon completion of the liquidation , a liquidation report shall be prepared , and after all the partners have signed or impressed their chops thereon , the liquidation report shall be filed with the enterprise registration authority with 15 days , and the de - registration of the partnership shall be carried out therewith
  第六十四条清算结束，应当编制清算报告，经全体合伙人签名、盖章后，在十五日内向企业登记机关报送清算报告，办理合伙企业注销登记。
• Article 56 on completion of the liquidation ， the joint venture company shall submit a liquidation report to the original examining and approving authority ， go through the formalities for nullifying its registration in the original registration office and hand in its business license ， at the same time ， make an announcement to the public
  第五十六条清算结束后，合营公司应向审批机构提出报告，并向原登记机构办理注销登记手续，缴回营业执照，同时对外公告。